Текст для аудио-записи
«Выбор университета в Соединенных Штатах Америки»

Все зависит только от Вас. Добро пожаловать в наш аудио - раздел «Американского академического журнала» об обучении в США.

Все зависит только от вас. Да, от вас! Высоко одаренных студентов из всего мира, которые хорошо понимают, что следующий шаг их будущей успешной карьеры - выбрать университет в Америке, где они хотели бы учиться. Мы приглашаем Вас больше узнать об этом на веб-сайте «Американского академического журнала» (USAcademics-ru.com).

Меня зовут Черил, я работаю в «Американском академическом журнале» (USAcademics-ru.com) На нашем сайте легко выразить свои персональные приоритеты и выбрать колледж или университет в США, в котором вы будете чувствовать себя комфортно.

(Студент:) Почему Вы думаете, что это легко? Здесь такой большой выбор! Я даже не знаю, с чего начать.

Начните с «Американского академического журнала» (USAcademics-ru.com)

(Студент:) И что потом?

Потом Вы увидите, что у Вас есть несколько вариантов поиска. Например, на нашем сайте можно получить информацию на 14 языках. Это особенно полезно, если Вы захотите поделиться этой информацией со своими родителями, которые предпочтут познакомиться с информацией на сайте на своем родном языке.

(Студент:) Нужно ли мне регистрироваться на сайте или платить что-нибудь, чтобы пользоваться «Американским академическим журналом?»

Нет, не нужно ни регистрироваться, ни платить. Мы учитываем также права каждого на конфиденциальность персональной информации. Все анкеты на нашем сайте заполняются добровольно, и кодировки сервера защиты делают информацию о Вас недоступной для других пользователей . Вы вводите свои данные только для точного выполнения своего запроса.

(Студент:) Так как я могу пользоваться Вашим сайтом?

Здесь несколько вариантов. Можно выбрать свои академические приоритеты из нашей простой формы (simple form). Или можно выбрать карту Соединенных Штатов (U.S. map) для поиска по географическому принципу. А можно слушать аудио-файлы (audio files) об обучении в США. Или, если Вы предпочитаете, можно посмотреть какие американские университеты представлены на нашем сайте и пойти по имеющимся ссылкам на их собственные сайты.

Если Вы хотите, Вы можете позвонить мне по телефону и обсудить ваши планы. У нас есть файлы (RSS / XML feeds), которые автоматически загружаются в ваш собственный компьютер.

(Студент:) А если я знаю, что я хочу изучать, но не знаю где?

Тогда нужно посмотреть раздел «Выбор университета» (Campus Selection Page). Там можно выбрать соответствующий уровень образования, факультет, штат, где Вы хотите получать образование и плату за обучение, которая будет вам (или вашему спонсору) по средствам.

(Студент:) Вы Можете привести мне какой-нибудь пример?

Конечно. Если говорить об уровне образования, то здесь вы можете выбрать диплом бакалавра, аспирантуру или работу над докторской диссертацией. Другими вариантами обучения могут быть менее традиционные программы как «Краткий курс английского языка», работа на практике, летние программы или программы дистанционного обучения.

Если Вы начнете с выбора отрасли профессии (Field of Study), то здесь тоже большой выбор -бизнес, управление, инженерное дело, математика, компьютерные науки, юриспруденция, общественные науки, физика, естественные науки, искусство.

(Студент:) А как с оплатой за обучение? У меня нет больших денег.

Для поступления в университет Вам потребуется подтверждение Вашей финансовой состоятельности - в форме официального банковского документа. Стоимость обучения в США колеблется от 15 до 40 тыс. долларов в год, включая плату за обучение, жилье, приобретение учебников, медицинскую страховку и проживание в стране. Это достаточно дорого, но это - хорошее вложение денег, если учесть, что работодатели во всем мире высоко оценивают диплом, полученный в одном из американских университетов.

Кроме того, у нас есть раздел о возможности получения финансовой поддержки или стипендии на обучение (Financial Aid / Scholarship Page), который содержит информацию о разнообразных источниках финансовой помощи. Он поможет Вам в поиске средств для обучения в США.

(Студент:) А какие еще ресурсы есть на вашем сайте?

У нас есть самая последняя информация о получении студенческой визы (a student visa), датах проведения ярмарок образования по обучению в США во всем мире (U.S. education fairs), о сдаче экзамена английского языка как иностранного TOEFL (Test of English as a Foreign Language) и других вопросах, связанных с исполнением вашей мечты учиться в США. Вы узнаете гораздо больше в процессе работы с сайтом (USAcademics-ru.com).

(Студент:) А с чего лучше начать?

Сначала надо подумать, какие цели Вы ставите перед собой при получении образования. Задайте себе вопросы, на которые Вы и только Вы знаете ответы, с тем, чтобы сделать правильный выбор университета в США, куда Вы хотите поступить:

• Какие у Вас цели по получению образования и профессиональной карьеры?
• Достаточно ли Вы подготовлены к обучению в США?
• Насколько хорошо вы говорите, читаете и пишете на английском языке? Вы уже сдали тест по определению уровня владения английским языком ( English proficiency test)? Большинство колледжей и университетов в США предлагают курсы английского как второго языка, которые организованы специально для иностранных студентов.
• Какую отрасль знаний (academic field) Вы хотели бы изучать?
• В какой части Соединенных Штатов (United States) Вы хотите учиться?
• Хотели бы Вы учиться в большом университете с тысячами других студентов, или Вы предпочли бы университет поменьше с меньшим числом сокурсников?
• Хотите Вы учиться в крупном мегаполисе как Нью-Йорк, Атланта или Лос-Анджелес, или Вы предпочитаете университет в сельской местности?
• Какую продолжительность времени Вы хотели бы учиться в Соединенных Штатах? Только один семестр? Пройти краткий курс программы (associates degree)? Полную 4-х годичную программу (four-year degree), включающую аспирантуру? Программу по подготовке докторской диссертации или проведения исследовательской работы (doctoral or research work)?
• Какие у Вас финансовые возможности (financial resources)? Если они ограничены, вы можете рассмотреть варианты краткосрочных программ, таких как программы с получением сертификата по окончании, летних программ, практики, дистанционных курсов или получения диплома он-лайн (Distance Learning / Online Degrees).

Помните, что ваш подход к обучению целиком зависит от ВАС! Вполне возможно, что Соединенные Штаты могут предложить Вам одну из академических пограмм, которая полностью устроит все Ваши запросы. Вы найдете всю самую свежую информацию на сайте (usjournal.com). Мы приглашаем Вас загрузить, прослушать и передать своим друзьям и знакомым, интересующимся обучением в США, нашу серию аудио-файлов (series of MP3 audio files). С нетерпением ждем ваших отзывов!

Мы особенно благодарны Еуженио Мартин дель Кампо и Американскому Академическому журналу (USAcademics-ru.com).